«Гордий бранець» Дж. Перголезі в Оперній студії ХНУМ імені І. П. Котляревського: виконавська рецепція
Аспекти музичного виконавства та інтерпретації
DOI:
https://doi.org/10.34064/khnum1-79.04Ключові слова:
опера, мистецтво Бароко, творчість Дж. Перголезі, вокальне виконавство, оперна студія ХНУМ імені І. П. КотляревськогоАнотація
У статті надано відомості про першу в Україні постановку опери Дж. Перголезі «Гордий бранець», що відбулася в Оперній студії Харківського національного університету мистецтв імені І. П. Котляревського у 2025 році. На відміну від «Служниці-пані», яка, за задумом автора, була частиною «Гордого бранця», останній довгий час залишався поза увагою поціновувачів музичного мистецтва, що спричинено декількома факторами: доволі заплутаним сюжетом, специфічним складом виконавців (тенор, сопрано, мецо-сопрано і три партії, призначені для кастратів) та високими вимогами щодо їхньої вокальної майстерності. Здійснено виконавській аналіз партії головного героя опери, Сострата. Окреслено базові параметри режисерського задуму спектаклю, що вплинули на процес його підготовки та визначили успіх постановки. Підкреслено, що звернення до маловідомих («нерепертуарних») творів барокових композиторів, зумовлене об’єктивними обставинами (зокрема, наявним у навчальному театрі складом виконавців), може стати не лише вдалим педагогічним експериментом, але й вплинути на сценічну долю певного твору, його актуалізацію.Посилання
Anfilova, S. (2025, Oct. 4). The living art of communication: the premiere of Giovanni Pergolesi’s “The Proud Prisoner” in Kharkiv. Music: Ukrainian online magazine. https://mus.art.co.ua/zhyve-mystetstvo-spilkuvannia-premiera-hordoho-brantsia-dzhovanni-perholezi-v-kharkovi/ [in Ukrainian].
Holosnyi, V. (2025, May 27) The premiere of a baroque opera in a modern production took place in Kharkiv. InfoCity. https://infocity.kharkiv.ua/obshchestvo/u-kharkovi-vidbulasia-prem-iera-barokovoi-opery-v-suchasnij-postanovtsi-foto/ [in Ukrainian].
NonSoloCinema (2009, September 5). “Presentato il IX Festival Pergolesi Spontini”: La nuova edizione [Da Comunicato Stampa] – [“The 9th Pergolesi Spontini Festival Presented”: The New Edition [From a Press Release]. https://www.nonsolocinema.com/Presentato-il-IX-Festival_17886.html?utm.com [in Italian].
Parfenova, R. (2025, Octоber 30) The families of the Slobozhanskys “Scythians” became honored guests of the premiere of Pergolesi’s opera in Kharkiv. Redpost. https://redpost.com.ua/news/1286703-rodini-slobozhanskih-skifiv-stali-pochesnimi-gostyami-prem-eri-operi-pergolezi-u-harkovi [in Ukrainian].
Pergolesi, G. B. (2017). Il prigionier superbo [The Proud Prisoner] (1733) (C. Toscani, Ed.). Ricordi. https://www.ricordi.com/en-US/Critical-Editions/Pergolesi-Giovanni-Battista-Critical-Editions/Pergolesi-Il-prigionier-superbo.aspx [in Italian].
Puggioni, D. (2009). Il Prigionier Superbo di Pergolesi. Il teatro barocco e onirico di Brockhaus [Pergolesi’s The Proud Prisoner. Brockhaus’s Baroque and Dreamlike Theatre]. GothicNetwork.org, il portale delle recensioni, (22), September 20 – October 4. https://www.gothicnetwork.org/articoli/prigionier-superbo-pergolesi-teatro-barocco-onirico-brockhaus [in Italian].
Rousseau, J.-J. (2004). Les Confessions. Texte du manuscrit de Genève [The Confessions. Text of the Geneva manuscript] (1782). Free ebooks. https://ebooks-bnr.com/ebooks/pdf4/rousseau_les_confessions.pdf [in French].
Ukrinform (2025, May 27). Pergolesi’s baroque opera “The Proud Prisoner” was staged in Kharkiv for the first time in Ukraine. https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3997396-u-harkovi-vperse-v-ukraini-postavili-barokovu-operu-pergolezi-gordij-branec.html [in Ukrainian].
Ushakova, M. (2022). Rosalyn Tureck and the principles of her work with the codes of Baroque art. Aspects of historical musicology, 28, 64–83. https://doi.org/10.34064/khnum2-28.04 [in Ukrainian].